Leo el otro día en un centro comercial un cartel de esos que anuncian las rebajas. “PRECIOS DE LOCURA. ÚLTIMOS DÍAS”. Menos mal! pensé. Ya era hora. Por fin se han dado cuenta que no podemos pagar estos precios. Unos precios, efectivamente, de locos. La cosa, pues, es esperar a que regrese la cordura. Cuando volví a casa y le comenté esto a la señora me dijo que era exactamente al revés de como lo había enrtendido. Pero mi mujer es peruana y no sabe.
Monthly Archive for August, 2008
Només deixar una paraula acabada de fer.
Instaular. Establir una nova maneera de parar la taula: posar els cuberts tots plegats, els plats i gots en una pila, etc.
Sabéis que lo que aquí sale es cosecha propia; y si no, lo digo. Como hoy. Primero lo cuento y después ya daré las explicaciones pertinentes.
Salibabá. Escupitajo, en árabe. Algunos lingüistas aconsejan otra grafía: salivavá.
En realidad es una adaptación algo burda del siguiente chiste catalán, traducción entre paréntesis:
¿Com es diu petó en àrab? (¿cómo se dice beso en árabe?)
Saliva va saliva vé (saliva va saliva viene)
Por fin. He logrado recuperar el blogroll. Ahora, además, como algo he aprendido, lo he rebautizado como Amigos. Sí, ya sé, no es muy original. ¿Y qué? Bueno, os cuento, creo que en cosas de ranas me entenderán. Me he metido en la antigua base de datos, he encontrado una tabla que ponía wp-links, he mirado por dentro y os he visto, bien puestecitos, con vuestros nombres y vuestros enlaces. Todo. La he exportado y la he importado desde la nueva base de datos, que en realidad es una sola, creo.
Ahora he de editar individualmente cada enlace y poco a poco irán saliendo. Si me dejo alguno, avisadme.
Estic per escriure una carta de protesta a l’Alcampo o a l’empresa Pont, que fabrica i comercialitza productes derivats del porc. Crec que excelentes, d’altra banda. El motiu de la meva queixa? Bé, d’entrada ja em sembla una mica irreverent anomenar bisbe a un embotit. Què volen insinuar? que són bruts aguns capellans? que només pensen en fer marranades? Amb les monjes posem per cas. No! això mai. Ni amb els nens, a les missions. Aquestes coses, els bisbes no les fan. Si de cas, algun missioner. Bé, però m’estic apartant del tema principal. Ja és lleig dir-li bisbe. A sobre, negre, quan tothom sap que els negres estàn molt mal vistos a la societat occidental. Només ens entristim quan escoltem que ha naufragat una pastera a l’estret, i els veiem, ja cadàvers estirats a la sorra, o protegint-se de l’hipotèrmia amb unes velles mantes que semblen especialment triades per fer pena.
Però avui he vist un bisbe (un embotit vull dir) ben especial. El bisbe era NEGRA. No negre, no. Negra. Us imagineu una bisbessa, el bisbat em dispensarà, negra? Me l’imagino tipus Naomi Campbell, repartint òsties a tort i adret.
En qualsevol cas, un cop passat l’enutx (ara miraré com s’escriu) m’he dit. I perquè no?
Total, que no penso escriure ni a l’Alcampo ni a Pont. Ben al contrari, els felicito. No tenim la moreneta? doncs bisbesses negres i amb els anys, una Mama. A veure si ho arreglen.
Ya dije hace unos días que había perdido el blogroll, todos los enlaces que conducen a vuestras páginas. Si pasáis por aquí, recordadmelos, así podré volver a publicar la lista. De momento voy a recuperar algunos a Chez Arare
En menos de cuatro meses ya estaremos en navidad. Tal como están los tiempos es nada, así que va una palabra navideña.
Mediturróneo. Mar que baña las ciudades de Jijona y Alicante, De ahí son las variedades blanda y dura del postre rey navideño.
Y en català, que no falti: mediturroni.
Pedestral. Tot allò que serveix per a fer brillar més una persona, a la que tot seguit partim d’un bon cop d’atxa*
*Ho he hagut de mirar al grec, l’assessor lingüista dels catalans.
He de pedir disculpas a todos los amigos a los que tenía enlazados. Como sabréis, hace unos días se me desmontó el tenderete que tenía en forma de blog. Como pude, logré rescatar buena parte de los posts publicados (con todos los cambios “solo” he perdido unos doscientos). El problema mayor es que también he perdido la lista de enlaces. Los iré reponiendo poco a poco, al ritmo que ordenen mi memoria y mis energías, algo mermadas últimamente. Creo que la tecnología no es para mí. El problema es que lo he descubierto tarde..
Ya he hablado en otras ocasiones del fotógrafo Juan Kratzmaier. Es amigo. O conocido. O un amigo conocido. Pero eso no importa ahora. Como fotógrafo ya veréis lo que suele hacer si tenéis la suerte de estar en Bariloche, Artgentina, entre el 27 de agosto y el 11 de septiembre. Si no es así, siempre podéis visitar su web, clicando en la imagen o en este enlace.

